Den svenske regissøren Sophia Jupither har sett Folk og røvere i Kardemomme by sammen med sønnen sin. Og hun er sjokkert over den “høyreekstreme retorikken”:
- Røverne (menn) kan ikke vaske, og kidnapper en kvinne (tante Sofie) for å få mer orden hjemme
- Tante Sophie liker det hele, og blir lykkelig av å stelle for røverne
- Den i mine ører vellydende reglen "Du skal ikke plage andre, du skal være god og snill, og for øvrig kan du gjøre hva du vil" oversettes i Jupithers konspiratoriske hode til "ta vare på deg selv og gi blaffen i andre (som tydeligvis er et høyreekstremt utsagn)"
Disse og flere elementer fra den kjente barneboken er altså direkte ødeleggende for sarte barnesinn. De kommer til å bli reaksjonære, alle mann (unnskyld: alle sammen, mente jeg).
Vel er den svenske offentligheten preget av sterk berøringsangst hva gjelder temaer som kjønn og innvandring, men dette er det vanskelig å ta seriøst (men det må man vel, for flagellantene i meningseliten har jo en viss påvirkningskraft).
Til Jupither skulle jeg likt å stille følgende spørsmål (selv om hun nok ikke er på Verdidebatt, så mye høyreekstremt som det er her):
- Skal barnebokforfattere være feminismens og diskrimineringsombudets forlengede arm?
- Må barn lære av barnebøker? Kan de ikke bare få drømme seg bort og le litt?
- Hvordan stiller du deg til Harry Potter? Barn kan jo tro at magi og okkultisme kan løse det meste. Eller den flyvende Karlson på taket? Smårollingene kan jo finne på å kaste seg ut fra nærmeste høyhus.
- Og til slutt: Er du født uten humor – eller har det svenske debattklimaet gjort deg slik?