Språkrådet har anbefalt at mediene kaller det nye året to tusen og ti. Jeg synes det er et dårlig råd. Det er tungvint, og det er inkonsekvent. Olympiaden i Oslo var i nittenfemtito, ikke i år ett tusen ni hundre og to og femti. På den tiden var vi opptatt av å kutte ut ordet og i tall, så vi lærte å si femtito i stedet for toogfemti. Men nå skal altså og komme inn igjen: To tusen og ti.
Et viktig år i Norge var tusen og tretti. Det sier alle. Men alle år fra 11-tallet ble kalt elleve seksten, femten sytten, atten fjorten osv. Hele det 20. århundret snakket vi om nittensekstitre osv. Nå er vi på 20-tallet, ikke primært på to tusen tallet.
Jeg har sagt at katastrofen på Manhattan var i år to tusen og en. Det har vært tungvint å si tjue null en. Men med et nytt tiår blir det greiere å si tjue ti, tjue elleve, tjue tolv osv.
Eller hva mener det gode selskap i AS Verdidebatt? Et godt nytt år 2010 ønskes alle - uansett uttalepreferanse.