Legning og praksis?

I debatten "En annerledes homofilidebatt ikveld" skriver "Cathrine" i diskusjonsfeltet på nettet:

Jeg mener at det ikke er forskjell på den homofile om man lever ut sin homofile legning (har en partner), eller om man er singel, lever i sølibat o.l.

Presten Jens Fredrik Brenne mener at det er forskjell og at man kan "komme seg ut av homofilien.

Biskop Laila Riksaasen Dahl sier "ja, takk begge deler". Det er krenkende å si at de med en klar legning må "komme seg ut" av dette.

Er det forskjell på legning og praksis eller må man ta "hele pakka"?