Verdidebatt

Norges eldste bekjennelsesparagraf

I disse dager er det nøyaktig 200 år siden prins Christian Frederik og rådgiverne hans ble enige om å kalle inn en grunnlovgivende forsamling som skulle gi Norge en konstitusjon.

Dette er en kommentar. Den gir uttrykk for skribentens analyser og meninger.

Men da Grunnloven ble vedtatt var det ikke første gang Norge fikk egne lover. Den aller eldste nedskrevne lovteksten vi kjenner til, er den eldre Gulatingsloven som ble til under Håkon den gode (ca år 930). Dette er de første ordene som ble skrevet da nordmenn for første gang festet bokstaver til pergament for å gi landet lover: "Þat er upphaf laga varra at ver scolom luta austr oc biðia til hins helga Crist ars og friðar. oc þess at vér halldem lande varo bygðu. oc lánar drotne varom heilum. se hann vinr varr. en ver hans. en guð se allra varra vinr." Oversatt til mer moderne nynorsk: "Det første i vår lov er at vi skal bøye oss mot aust og be til Kvite Krist om godt år og fred, at vi må halde landet vårt bygd og drotten vår ved helse. Han være vår ven og vi hans vener og Gud være ven åt oss alle.» La oss med stolthet løfte fram kristenarven og betydningen den har hatt for framveksten av vår moderne rettsstat i jubileumsåret 2014!

Les mer om mer disse temaene:

Vårt Land anbefaler

1

1

Annonse
Annonse

Les dagens papirutgave

e-avisen

Mer fra: Verdidebatt