DET FLERKULTURELLE SAMFUNN – ET KRISTENT STANDPUNKT
«Om
Gud hadde villet, kunne han gjort dere til et samlet
trossamfunn, men Han ønsket å stille dere på prøve ved det Han
har gitt dere. Så kappes i å gjøre det gode! Til Gud skal dere
alle vende tilbake. Han vil redegjøre for det dere var uenige
om.»
Koranen, Sure 5, 53
Hvis vi skal bygge et pluralistisk samfunn på grunnlag av det som forener oss, må vi først gripe tak i det som skiller oss.
| Salman Rushdie
KIRKENS OPPGAVE ER Å VÆRE PRINSIPIELL. Kirkens oppgave i innvandrings- og asyldebatten er å tenke og tale prinsipielt. Den skal holde frem det kristne syn på menneskeverdet, en kristen forståelse av ”hvem er min neste” og kristnes medmenneskelige, humanitære forpliktelser. Det er disse grunnleggende verdier som er i spill i innvandrings- og asylpolitikken og som det er avgjørende for en kristen kirke å ha en fundamental forståelse av. Alt annet må komme i andre rekke.
Biskop Tor B. Jørgensen gjorde derfor rett da han kritiserte norske myndigheters innvandringspolitikk og uttalte at vi svikter vårt moralske ansvar. Jørgensen er ikke den eneste kirkeleder som har brukt harde ord overfor sine hjemlands myndigheter. Mest konfronterende har kanskje Australias mektige kirkeleder, kardinal George Pell, vært. Den erkekonservative kardinalen har et helt annet teologisk og politisk utgangspunkt enn biskop Jørgensen, men i sin prinsipielle stillingtagen i innvandrings- og asylpolitikken, faller de ned på samme standpunkt. Det er fordi de tenker prinsipielt. Hvis ikke kirken kan tenke prinsipielt i slike spørsmål, kan vi ikke forvente at noen andre skal gjøre det. Og kan vi ikke tenke prinsipielt, da er vi virkelig ille ute.
Debatten etter Ole Jørgen Anfindsens angrep på biskop Tor B. Jørgensen i forbindelse med at denne stemplet norsk innvandrings- og asylpolitikk som umoralsk, har klargjort en del fundamentale meningsforskjeller. Det mest overraskende har vært å se hvor langt enkelte kristne er villige til å gå i å vektlegge biologiske og genetiske forskjeller som argument mot kulturelt mangfold. Anfindsen polemiserer mot antirasismen og antyder at den hviler på et marxistisk grunnlag. Han hevder at det antirasistiske verdensbildet har et påtrengende problem når genetisk betingede forskjeller mellom folkegrupper ikke tas hensyn til. Ifølge Anfindsen fører naturgitte ulikheter folkegrupper imellom nærmest naturlovmessig til selvødeleggende konflikt. På dette grunnlag mener han at Norge og Europa styrer mot katastrofe. Han belegger sine påstander med store mengder vitenskapelig empiri.
ANFINDSENS PÅSTÅTTE EMPIRI. Jeg er fundamentalt uenig i Anfindsens resonnement. Jeg spør meg om ikke Anfindsens bruk av vitenskap bygger på en positivistisk virkelighetsforståelse, der vitenskapelige argumenter brukes uten hensyn til at vitenskap, som alt annet, aldri er kontekstfri. Det som er rasjonelt i én kontekst, kan være irrasjonelt i en annen. Det er kontekst som avgjør. Vitenskapspositivismen, derimot, som står særlig sterkt, i Amerika, i moderne markedsliberalistisk tenkning og etter hvert også i vårt hjemlige helsevesen, hevder at alt kan måles og veies, og at det målte og veide er sannheten. Slik er det ikke. Det målte og veide kan aldri bli annet enn statistiske variabler, og deres overføringsverdi til virkeligheten er avhengig av kontekst. En pasient på dødsleiet kan betraktes på to måter – som en statistisk variabel eller som et individ, et menneske ved den siste korsvei. Begge deler er riktig, men det er åpenbart hvilken av svarene som er det eneste som har og bør ha relevans.
Om vi river vekk den vitenskapelige innpakning rundt Anfindsens argumentasjon, står vi igjen med en lang rad av sjablonger: Afrikanere er genetisk underlødige, muslimer er voldsdyrkende, antidemokratiske og hegemoniske etc. Riv vekk nok et retorisk lag, og vi er nede på ”Jævla pakkis”-nivå. Anfindsens argumentasjon er ikke teologisk prinsipiell – den er ideologi innpakket i teologi. Kombinasjonen av ideologi og teologi er ikke mer sympatisk når den opptrer i kristen forkledning enn i muslimsk. Historien gir talløse eksempler på at det er en særdeles lite lykkelig kombinasjon.
Siden Anfindsen legger så stor vekt på vitenskapelig empiri, er det underlig at han overser det viktigste empiriske faktum av alle: At mennesker kan samtale med hverandre og har en forbløffende evne til læring og kompleks samhandling. Hvorfor klarer da ikke mennesker, som demonstrerer slike evner daglig på alle andre områder, dette på den kulturelle sameksistensens område? Fordi vi har en naturgitt predisposisjon til ikke å klare det? Jeg tror ikke det. Jeg tror Anfindsen, når han får tenkt seg om, må kunne være enig i følgende – at når fornuft og kommunikasjon opphører og sameksistens blir konfliktfylt, da skyldes det i hovedsak to forhold: 1) urettferdighet, både økonomisk urettferdighet og den urettferdighet som består i at et flertall dikterer betingelser for et mindretall, og 2) ideologisk forblindelse, den være seg religiøs eller sekulær, som blokkerer for rasjonell samtale. All historisk erfaring tilsier at når disse hindrene ikke er til stede, har mennesker selv med vidt forskjellig kulturelt og religiøst utgangspunkt en forbløffende evne til å samtale fornuftig med hverandre. Uten denne evnen hadde verken kristen eller muslimsk kultur kunnet utvikle seg. All kulturbygging er et resultat av grenseoverskridende samtale. Vår europeiske kultur er det i aller høyeste grad.
Anfindsen overser også et annet vitenskapelig faktum: Mislykket integrering har ført til en styrking av motkulturell muslimsk identitet. Det finnes en rekke rykende ferske studier rundt dette, ikke minst i England. Her fremholdes blant annet at første generasjon muslimer som innvandret til Vest-Europa, i liten grad hadde en sterk identitet som muslimer. På samme måte som med kristne europeere var den nasjonale identiteten mye sterkere enn den religiøse. Og på samme måte som med de store innvandrergruppene i USA, blant dem ikke rent få nordmenn, ønsket disse gruppene primært å utvikle en ny nasjonal identitet i sine nye hjemland. De hadde ingen religiøs eller antidemokratisk agenda, og det har det store flertall av dem fortsatt ikke.
Når dette har endret seg, skyldes det i hovedsak to forhold: 1) Våre myndigheter har i religionsfrihetens navn gitt betydelig økonomisk støtte til de religiøse institusjonene og sett dem som representative for de muslimske minoritetsmiljøene. Det har virket fremmende på den religiøse motidentiteten og har hemmet integrering. 2) Et hardere konfronterende klima skapt av ekstrem islamistisk terrorisme har tvunget muslimer inn i stillingskrig mot det ”dekadente Vesten”.
Poenget er: Dette er situasjonsbetingede konflikter der alle parter må ta sin del av skylden for at rasjonaliteten har måttet vike for stadig mer ekstreme standpunkter på hver side. Spørsmålet er da: Er det mulig å gjenopprette denne rasjonaliteten? Ja, selvfølgelig er det det. Men med Anfindsens retorikk, og tilsvarende retorikk på motsatt hold, vil det ikke være mulig. La meg også tilføye: Med sosialdemokratisk integrasjonspolitikk, som tar utgangspunkt i at forskjeller er noe som skal slipes ned inntil vi engang blir lykkelige sosialdemokrater alle sammen, vil det heller ikke være mulig. Vellykket integrering forutsetter at vi evner å anerkjenne ”de andre” som hva de er: ulike oss.
DET HANDLER OM HVA VI SETTER FØRST. Faktum vi først av alt må forholde oss til i møte med det flerkulturelle samfunnet, er at det finnes hundre tusen måter å være menneske på. Ethvert menneske er unikt og ulikt et annet. Det høres kanskje floskelaktig ut, men det er ikke desto mindre viktig å holde fast ved. Igjen og igjen definerer vi nemlig mennesker ut fra kollektive overbygninger, som rase, nasjon, religion, kultur etc. Men slike overbygninger kan aldri representere annet enn sekundær tilhørighet. Det overordnede, prinsipielle utgangspunkt og som danner grunnlag for et kristent og humanistisk menneskesyn, er individet som en endegyldig, gitt verdi. Verken humanismen eller kristendommen tar utgangspunkt i likheten mellom mennesker, men tvert imot i fastholdelsen av at ethvert menneske er ulikt et annet. Kun med dette utgangspunkt kan vi hevde at mennesket er fritt og i stand til å gjøre frie valg.
Det er altså ikke likhet menneskene har felles, men ulikhet. Det gjelder på alle plan, i verden i stor målestokk, innen kulturkretsen, innen nasjonen, ja, også innen en familie. Å leve handler om å måtte forholde meg til min nestes ulikhet, hans individualitet, enten min neste er i min egen familie eller kommer fra en annen kultur. Utgangspunktet er alltid det samme: Enhver relasjon vi har, nær eller fjern, består i å måtte forholde meg til ”den andres” ulikhet.
Det er på dette grunnlag jeg tilbakeviser Anfindsens gjentatte påstand om at bare likhet kan danne grunnlag for fredelig sameksistens mellom mennesker. Det forholder seg tvert om. Det er kun i anerkjennelsen av min egen og min nestes ulikhet at sann toleranse og sann samtale kan utfoldes.
Jeg er ikke sosialdemokrat, men sosialliberaler. I min oppvekst i et kulturåpent statskirkelig prestehjem fikk jeg innprentet to kjerneverdier som jeg ser på som humanisme satt på formel. Det første er det sosialliberale ”Frihet under ansvar”, det andre det grundtvigianske ”Menneske først, kristen så.”
Når jeg ikke er sosialdemokrat, er det fordi jeg tror det sosialdemokratiske likhetsidealet er tilslørende og fører til det motsatte av hva som er ønskelig, nemlig at faktisk ulikhet oppleves truende. Et stykke på vei kan jeg altså være enig med Anfindsen i at norsk integreringstankegang er feilsporet. Den bygger på en forestilling om at mennesker av ulik etnisk og kulturell opprinnelse bare kan tolerere hverandre på grunnlag av det minste vi har felles, og at alt det andre er rariteter vi i overbærenhetens navn må tåle på veien til sosialdemokratisk lykke.
Et slikt likhetsideal tåler ikke møtet med virkeligheten. Det er toleranse satt i revers – det er fordekt intoleranse. Denne toleranse i falske fjær er ett av de største hindrene vi i dag har for interkulturell sameksistens.
Den motsatte posisjon, som Anfindsen står for, er ikke noe bedre. Han skifter bare pluss og minus. Han betoner ulikhetene folkegrupper og kulturer i mellom og ser dem som noe per definisjon konfliktskapende og destruktivt. Denne tankegangen er i sin grunntype like kollektivistisk som sin motsetning, fordi også her defineres mennesket ut fra sekundær tilhørighet, dvs. til rase, stamme, nasjon, religion etc, og ikke gjennom sin individualitet. Den tar som utgangspunkt at mennesker bare kan leve i fred med hverandre når vi er mest mulig like. I motsetning til den sosialdemokratiske varianten ses imidlertid ikke ulikhetene på som noe som kan eller bør slipes bort. De er naturgitte og gudvillet, og skal bestå som det innenfor en likeså gudvillet og naturgitt orden. Ulikhetene leses inn i et skjema der ”dem” står mot ”oss”. Ulikhet ses ikke på som en av tusen måter å være til på, men som symboluttrykk for noe dypereliggende og utenompersonlig og følgelig som noe potensielt farlig. Slik blir en hijab til noe mer enn et hodeplagg og et kulturuttrykk, men et symbolladet uttrykk for noe farlig. Når en muslimsk kvinne sier at hun bærer sin hijab av fri vilje, ser vi det som et bevis på det motsatte – at hun er ufri og undertrykket. Men med hvilken rett kan vi egentlig mene at en muslimsk kvinne som går med hijab, er mer ufri og undertrykket enn en angivelig frigjort vestlig kvinne som legger seg på operasjonsbordet for å fikse på puppene sine? Fri i forhold til hva? Undertrykket i forhold til hva?
AKTIV ULIKHET. Jeg tror på den aktive ulikhet. Jeg tror frihet for meg selv og frihet for min neste består i å erkjenne og anerkjenne ikke bare den andres ulikhet, men også min egen. Med aktiv ulikhet forstår jeg en bevissthet om menneskelig liv og eksistens der jeg erkjenner min egen ulikhet som forutsetning for å kunne anerkjenne andres. Med et annet ord heter dette humanisme, vår sivilisasjons fremste gode og det eneste vi kan møte utfordringene fra det flerkulturelle samfunnet med.
Denne mulighet til sameksistens er verken urealistisk eller utopisk. Tvert imot hviler den i noe dypt og karakteristisk menneskelig: evne til læring, evne til fornuft, evne til kompleks samhandling.
Det er disse evnene vi må reaktivere i møte med det flerkulturelle samfunnet. Men igjen og igjen ser vi at innvandringsdebatten på begge sider ledsages av en kollektivistisk retorikk som stenger av for en slik tilnærming. Vi opererer med nasjon, kultur, religion som statiske størrelser. Da forsvinner muligheten for samtale, da gjenstår bare konfrontasjon.
Anfindsen bringer sågar inn Paulus til støtte for et syn som ser det som en gudvillet ordning at mennesker er inndelt i raser og folkegrupper som er tildelt sine territorier som de skal holde seg på. En slik argumentasjon er ikke bare irrelevant, den er ekstremistisk og fører i ytterste konsekvens til absurde slutninger. Med den forståelse av ”folk” som her ligger til grunn, vil man kunne hevde at det er Guds vilje at trøndere skal holde seg i Trøndelag og hordabyggjer i Hordaland. Slik tankegang har aldri på noe tidspunkt vært fremherskende i kristendommens historie med unntak av i visse ekstremistiske, sekteristiske og høyreorienterte protestantiske miljøer. Ingen av dem har en særlig vakker historie å vise til. Om vi skal ta Anfindsens argumentasjon på alvor, vil det innebære en regress til stammereligion og et far vel til kristendommen som altomfattende, allmenn og universell.
TRYGGHET PÅ OSS SELV – DET HELLIGE SOM FELLES ARENA. Aktiv ulikhet betyr fryktløshet og trygghet på seg selv. Jeg tror noe av det nordmenn opplever truende ved muslimers nærvær i Norge, er at så mange av dem er så trygge i sin ulikhet til oss. En slik trygghet er provoserende, fordi den setter vår egen utrygghet i relieff. Følgelig oppleves ulikhet som noe farlig og potensielt truende og vi søker beskyttelse i overbygninger som skal kompensere for utryggheten, som rase, nasjon eller religion. Inne i disse overbygningene kan vi produsere alt vi trenger av selvbekreftelse.
Det vi da gjør, er å skru konfliktnivået opp. I samme øyeblikk som vi gjemmer oss inne i våre kulturelle, nasjonale eller religiøse overbygninger, forsvinner vår evne til rasjonalitet og vi taler og tenker ikke lenger fritt. Retorikken tar ikke lenger farge av samtale, men av konfrontasjon. Da går det med nødvendighet galt.
Ett av mange hindre for integrasjon og multietnisk forståelse, ligger i vår vestlige kulturs sekularisme. Vår kulturs ignoranse i forhold til en religiøs virkelighetsforståelse, fører til at det oppstår et kommunikasjonsmessig vakuum i forhold til grupper som ikke har del i vår historiske utvikling mot sekularisme. Hvor fullstendig ”blåst” vårt sosialdemokrati er i forhold til å forstå religiøse problemstillinger, har vi sett på rad og rekke i forbindelse med debattene om blasfemiparagraf og bruk av hijab.
Kirken har en stor mulighet i å fremme flerkulturell forståelse på basis av en felles forståelse av det hellige som noe synlig nærværende i samfunnet og kulturen. Muslimer og kristne har til felles troen på den ene Gud, på Guds hellighet og det helliges synlighet. Her har muslimer og kristne en felles arena å møtes på som kan danne grunnlag for fornuftig samtale. Det er dette vi som kristne bør investere vår energi i.
Et slikt felles møtested har muslimer og kristne hatt også tidligere i historien. Det beste eksemplet er faktisk korsfarertiden – en epoke i vår historie preget av voldelig ideologisk konfrontasjon mellom kristendom og islam. Men dette er bare én side av historien. Korsfarertiden førte også til en kulturell og religiøs utveksling som var konstruktiv og kulturbyggende, fordi muslimer og kristne møttes på felles arenaer. Kristne korsriddere hentet hjem kunnskap fra den muslimske verden som var gått tapt i vesten, ikke minst innen vitenskap. Konstantinopel var på denne tiden en flerkulturell smeltedigel.
Flere europeiske land har en meget lang historie som flerkulturelle samfunn. Det liberale Nederland er et eksempel på et vestlig kristent land som helt siden 1600-tallet har hatt et sterkt flerkulturelt preg. Nederlands liberale tradisjoner går svært langt tilbake. Landet var allerede på slutten av 1500-tallet en frihavn for muslimske og jødiske intellektuelle og et sentrum for humanisme. Allerede på 1600-tallet var analfabetismen utryddet her, Amsterdam var et sentrum for internasjonal forleggervirksomhet, frihandel og en ny forståelse av ”folkenes rett” – alt sammen særdeles viktige bidrag til felleseuropeisk kulturell identitet. Dagens utvikling i Nederland retning av høyrepopulisme er i historisk sammenheng kun et bølgeskvulp som reflekterer et situasjonsbetinget konfliktnivå. Det flerkulturelle Nederland har aldri truet landets nasjonale identitet, men tvert imot formet en liberal nasjonal identitet.
Anfindsen vil mot dette kunne påstå at eksemplene på det motsatte – at kulturmøter fører til konflikt og krig – er langt flere. Det har han muligens rett i. Men å påstå at konflikt mellom kulturer og folkegrupper er naturnødvendige og en følge av en gitt skapelsesmessig orden, kan aldri bli annet enn ideologi uansett hvor mye vitenskapelig empiri man forsøker å drapere det med. Ett unntak er i seg selv nok til å falsifisere en slik påstand.
Det multikulturelle samfunnet er allerede en realitet. Vi kan ikke reversere dagens situasjon med mindre vi starter med deportasjoner av ikke-vestlige innvandrere i stor skala. Det er det bare de mest rabiate som i fullt alvor kan ta til orde for. Altså gjenstår som eneste alternativ at vi må lære oss å forholde oss til den virkelighet som foreligger enten vi liker den eller ikke. Vi må lære oss å svømme.
Spørsmålet om retorikk – om hva slags kommunikasjonsmessige plattformer vi skaper mellom ”oss” og ”de andre” - er da helt vesentlig. Vi kan trekke oss tilbake i en type retorikk som skrur konfliktnivået opp, eller vi kan la oss utfordre av det beste i vår egen humanistiske tradisjon og dyrke evne til læring og fornuftig samhandling som første forutsetning for å lykkes med noe som helst. I Anfindsens tenkemåte ser jeg dessverre ikke annet endepunkt enn at konfliktnivået skrus opp – til liten hjelp for både oss selv og ”de andre”. Katastrofeprofetier har en stygg tendens til å bli selvoppfyllende.